当他走到缇娜的办公室时，他还没来得及说话，她已经微笑着抬头看着他，说：“嘿，派特，你还没走，太好了。我正准备给你打电话，我现在有时间。我们去温布尔顿吧。我想去看我的圣诞礼物。对了，佐伊这两天怎么样？”

派崔克看着她的脸，她掩饰的很好，但是她明明那么忧伤。

究竟发生了什么？

他皱了下眉，想问，但没有问。

“佐伊很好。我们现在过去吧。”

****

陆灵坐在车里还在工作。她有几份球探报告和比赛分析急需看，此外，还有别的俱乐部发来的一些租借或求购俱乐部球员的信息。

派崔克开着车，一直没有说话。

过了一会儿，他问：“想过名字吗？”

她抬了抬头，然后微笑着摇头。

“得等我看到，不是吗？”

“缇娜？”派崔克斜了一眼她的手机，她似乎正在看什么报告。

“什么？”她没抬头。

“……你还好吗？”

“很好啊。”她说着笑着看了他一眼。好像他问了个很蠢的问题。

派崔克没再说话。

很快，他们到达了温布尔顿的马场。派崔克提前打过电话，有人在等着他们。照顾小马驹的是个很年轻的小姑娘，比派崔克大，但比陆灵年纪要小。

小姑娘叫艾米。很喜欢马。从见到他们，就一直说个不停，不时会偷偷瞟漂亮男孩儿一眼。看向陆灵的目光又充满崇拜。很显然，她知道两个人的身份。

“我不知道你们准备给他起什么名字，反正最近我一直叫他storm（风暴），噢，他可是个坏小子，并不是很温顺。每匹马的性格都不一样，storm虽然不是乖男孩儿，但是绝对会让你一眼爱上他。我见过很多马，像他这么漂亮的可不常见。”

陆灵一直微笑着点头，没怎么说话。她不太了解马，也问不出太多问题。

终于，他们到了马厩。

陆灵一眼就看到了他。

他可真漂亮。确实还是个小马驹。她走了过去。

黑色的皮毛很有光泽。看上去很可爱，但也已经很健壮了。

艾米说：“你要跟他说话，他可能还没看到你。马的视力并不是很好。”

陆灵这才去看他的眼睛。他的眼睛动了动。有些警觉。

“嗨，我的漂亮男孩儿。”陆灵摸了摸他的头部。然后她听到身后派特说“我还以为你在叫我”。她回头冲他笑了笑。继续跟小马驹说话，“我是克里斯汀，我想我们会成为不错的朋友。”

黑色的小马眨了下眼。他没有被惊吓到，也没有暴躁。他的头往陆灵手边偏了偏。

“他看上去很喜欢你。我刚才还担心他会……”艾米说到一半，也摸了摸他，才继续说：“我还是先出去吧，不过，我就在外面，有事叫我就行了。”然后她走了出去。

“他真小。对了，我一直没问过他的品种和年纪。”陆灵继续摸着小马驹问道。

派崔克站在她的旁边，“纯种马（thoroughbreds），刚过一岁。”

陆灵笑了笑，“嘿，漂亮男孩儿，等你长大了，你会赢得很多比赛的。”纯种马是几百年前英国人培育出来的混血马品种，他们是天生的奔跑冠军。

“像我们一样。”派崔克也摸了摸小马驹，“缇娜，给他一个名字吧。”

陆灵收回手，看着黑色的小马驹。她的笑容一点一点没有了，眼睛有些空洞，她的思绪好像飘走了。

过了一会儿。派崔克听到她喃喃地说：“ck horse...cross， what a fucking coincidence!（黑马……十字，这该死的巧合！）”

派崔克不明白她这句话的意思，但他突然觉得，他选错了颜色。

艾米的声音响了起来，“打扰一下，storm他怎么样？”

陆灵扭过头，重新微笑起来，“他很好，非常好，我是说。”

“想好名字了吗？”艾米笑着问。

“loca（卢卡）.”陆灵嘴里蹦出一个词。

“西班牙语？”艾米问道。

“是的。好像是疯狂的意思。我也不太记得了。你不是说他是个坏小子吗？我想挺适合他的。”陆灵说着看了一眼派崔克，“派特，你觉得呢？”

派崔克看着她，“就是个名字。你喜欢，我就喜欢。”

“那好，他就叫卢卡了。”陆灵说完转过身又摸了摸卢卡。“卢卡，卢卡，我的卢卡。”

****

他们从马场出来。派崔克问晚上想吃什么。

陆灵想了想，“我不饿。如果你有时间的话，送我回哈灵顿吧。”

派崔克点了下头。

她拿出手机，好像又在查看邮件了。中间她自言自语了几句，关于冬季转会的。队里哪个球员可能要走，她觉得哪个球员不错之类的。

她说的时候总是笑着的。派崔克看到她那么笑，觉得心里很乱。

“发生什么了，缇娜？”他终于还是问了。

车里面有好一会儿，都安静极了。

陆灵收起手机，看了看窗外，快到哈灵顿了。她问道：“你明天什么时候去苏黎世？”

她就像没听到他那个问题一样。

“中午。”派崔克叫道，“缇娜……”

“你应该拿普斯卡什奖，今年入选的几个进球我都看了，你的那个是最棒的。”她打断他。

“谢谢。”派崔克开进了停车场。

陆灵下车之前，笑着跟他说：“明天好运。还有，谢谢你的礼物，派特，我很喜欢卢卡。”

他说：“别客气，你喜欢就好。”他又拉住她，问，“你开心吗？”

她还是那样笑着，但总算说了一句实话，“不。而且我想在很长的一段时间里我都不会了。”